사회학, 인류학, 여성학, 생활과학, 역사학 등 다양한 분야의 학자들이 모여 가족을 연구하는 한국가족학회에서 첫 번째 영문도서 Korean Families를 펴냈다.
학문의 세계화 영향으로 한국 가족에 대한 영문판 전문서적의 수요는 증가하고 있으나, 현재 학자 개인의 논문을 제외하고는 거의 전무한 실정에서 한국가족학회가 한국가족학 영문단행본을 펴낸 것이다. 한국에서 영어강의를 수강하는 학생과 영어권의 한국 유학생에게는 한국가족학의 학문적 성과를 체계적으로 이해할 수 있도록 돕고, 더 나아가 전 세계의 비교문화적 가족연구에 관심을 가진 전문가 및 일반 독자에게 한국 가족 연구의 높은 수준을 알릴 수 있는 책이다.
현재 한국가족학회에서 활발히 학문의 깊이를 더하고 영역을 넓히고 있는 사회학, 인류학, 여성학, 생활과학 분야에서 가족을 연구하고 있는 대표적인 학자들을 주요 집필진으로 구성하였으며, 한국가족의 역사적 맥락을 쉽게 이해할 수 있도록 역사적 관점에서 한국가족의 전통적 가족체계 및 생활에 대한 부분을 보강하였다.
구체적인 내용은 다음과 같다. 현재 한국가족이 가진 변화의 큰 흐름을 한국의 부계 가족문화의 변화와 지속성이라는 맥락에서 도입부분을 전개한 후, 제1부에서는 전통적 한국 가족에 대한 조망을 위해서 고려 및 조선시대의 가족․친족 체계에 대한 역사적 분석과 여성의 가족생활을 다루고 있으며, 제2부에서는 가족과 사회에 대한 거시적 관점을 중심으로 가족과 인구변동 그리고 압축적 근대화와 가족의 문제를 다루고 있다. 제3부에서는 가족과 변화 그리고 공간이라는 주제로 심층면접을 통한 도시, 농촌, 저소득층 가족의 문제를 고찰하고 있다. 제4부에서는 가족과 젠더라는 대주제로 한국가족의 이미지와 사랑과 결혼, 일-가족 균형의 문제를 여성학적 시각에서 논의하였다. 마지막으로 제5부에서는 생애주기별 가족의 문제를 결혼초기, 중년기, 노년기 단계로 나누어서 가족관계에 초점을 맞추어 논의하였다.
다학제적 관점에서 구상된 이 책은 한국 가족에 대한 심도있는 이해를 기대하는 독자들에게 유용한 참고도서가 될 것이다.

Introduction: Continuity and Change in Patrilineal Culture of Korean Families
Ok, Sun Wha (Seoul National University)
I. Traditional Korean Families
1. Family/Kinship System under the Goryeo and Joseon Dynasties
Yi, Jong Seo (Ulsan University)
2. From a Daughter to Daughter-in-law
Lee, SoonGu (National Institute of Korean History)
II. Family and Society
3. Changes in Population and Family in Korea
Eun, Ki-Soo (Seoul National University)
4.Compressed Modernity and Korean Families: Accidental Pluralism in Family Ideology
Chang, Kyung-Sup (Seoul National University)
III. Family, Change, and Space
5. Economic Roles of Women and Men in Korean Rural Families: Between 1930 and 1980
Park, Boo Jin (Myongji University)
6. Urban Family Relationships in the Rapidly Industrializing Korean Society
Kim, Myung-hye (Chonnam National University)
7. An Evaluation of Older Less-Educated, Lower-Class Working Women
Cho, Oakla (Sogang University)
IV. Family and Gender
8. Imagining the South Korean Family beyond Patriarchy
Lee, Jae Kyung (Ewha Womans University)
9. Love, Sexuality, and Marriage
Sohn, Seong Young (Dongduk Women's University)
10. Women's Work and Kin Relationships since the 1960s
Kim, Hye-Kyung (Chonbuk National University)
V. Family in Life Stages
11. The Early Years of Marriage
Chung, Hyunsook (Sangmyung University)
12. Korean Families in Mid-Life: Over-Emphasis on Children’s Education
Chin, Meejung (Seoul National University)
13. Korean Family Relationships in Later Life
Sung, Miai (Korea National Open University)