어학교재 MP3 파일 다운로드 방식 변경 안내
회원 가입 없이 어학 교재 음원(mp3)을 사용하실 수 있습니다.
서울대학교 출판문화원
도서주문 서점전용
  • EVENT
  • 설문해자주 부수자 역해(신판)
  • 어학 > 한국어
  • 염정삼 저 l 초판 2013.06.05 l 발행 2016.03.15
  • 회원리뷰 0
  • 2008년 대한민국학술원 우수도서
  • 판매가
  • 적립금
    2,000원 (5% 적립)
  • 배송비
    0원 (20,000원 이상 배송비 무료)- 주문결재일로부터 3일 이내에 배송됩니다.
    - 기타 산간지방은 다소 늦어질 수 있습니다.
  • 주문수량
바로 구매 관심도서 담기

이벤트

2019 SNU Calendar - 탁상 달력 이벤트
2019 SNU Calendar -벽걸이 달력 이벤트

책소개

상품상세정보
분류 어학 > 한국어
ISBN 9788952115102
초판발행일 2013.06.05
최근발행일 2016.03.15
면수/판형 792(쪽) /
이 책은 ≪설문해자≫를 올바로 이해하기 위하여 그 첫걸음으로서의 의미를 가진 540 개 부수자를 그 번역의 대상으로 삼았다. 뿐만 아니라 ≪설문해자≫ 주석에 있어서 정통한 권위를 인정받는 단옥재(段玉裁)의 540개 부수자 주석도 아울러 번역의 대상으로 삼았다.

≪설문해자≫는 중국 후한(後漢) 시대 A.D. 100년경 허신(許愼)(생졸년 미상)에 의해 완성된 자서(字書)이다. 이 책은 모두 15 편으로 구성되어 있으며 9,353자의 문자에 대하여 해설하였다. 허신은 이 9,353자를 540개의 의미군으로 나누었는데 이 의미군을 대표하는 글자가 곧 ‘부수’이다. 따라서 540개의 부수자는 ≪설문해자≫의 근간이 되는 골자이다. 즉 540개의 부수자는 ≪설문≫의 전체 글자를 ‘자형(字形)으로 연결해 주는 뼈대이자 ‘의미의 확장과 발전’을 보여주는 의미망(意味網)이다. 이들 부수자에 대한 이해는 ≪설문해자≫에 대한 이해의 첫걸음이라고 할 수 있으므로 이 책은 540개 부수자를 번역의 대상으로 삼았다.

≪설문해자주≫는 역대로 ≪설문해자≫에 대한 연구 가운데에서도 가장 훌륭하다는 평판을 얻고 있는 주석서로서, 청대(淸代) 고증학자(考證學者)인 단옥재(段玉裁)(1735-1815)가 총 30여 년의 시간(1780년부터 1808년까지)을 들인 역작이다. 단옥재는 청대 이전의 모든 ≪설문해자≫ 판본에 대하여 교감 작업을 한 바탕 위에 정확하고 논리적인 ≪설문해자≫ 해석의 범례를 만들었다. 따라서 단옥재의 ≪설문해자주≫에 수록된 540개 부수자에 대한 주석을 번역의 대상으로 삼았다.

체제는 ≪설문해자≫의 각 540 개 부수자에 대한 허신의 원문과 단옥재의 주석문을 번역하여 모아놓은 형식으로 이루어져 있다. 각각의 부수자 아래에는 네 개의 작은 단락으로 구성되어 있다. 첫 번째 단락은 허신의 원문이며 두 번째 단락은 허신 원문에 대한 번역문이다. 세 번째 단락은 허신의 원문에 대한 단옥재 주석의 번역문이고 네 번째 단락은 단옥재 주석의 원문이다. 단옥재 ≪설문해자주≫의 가장 좋은 판본은 단옥재가 직접 판각한 판본으로서, 그의 서재 이름 경운루(經韻樓)를 따서 ‘경운루본(經韻樓本)’이라고 불린다. 이 번역작업에서 저본으로 한 것은 이 ‘경운루본’이다.

저자소개

염정삼

저자약력
  • 서울대학교 인문대학 중어중문학과 졸업
  • 동 대학원 졸업
  • 한국방송통신대학교 중어중문학과 시간강사
  • 숙명여자대학교 중어중문학과 시간강사
  • 남경 종산학원 외어계 전임강사
  • 이화여자대학교 중어중문학과 시간강사
  • 국민대학교 중어중문학과 시간강사
  • 서울대학교 중어중문학과 시간강사
  • 서울대학교 인문학연구원 선임연구원
  • 인하대학교 중국학연구소 학술연구교수
저자작품

목차

머리말

들어가면서

1. ≪설문해자≫ 주석과 고증학(考證學)의 발달

2. ≪설문해자≫ 연구 개략
(1) 청대(淸代) 이전의 연구
(2) 청대의 ≪설문해자≫ 연구

3. 판본과 주석서
(1) ≪설문해자≫의 판본
(2) 단옥재 ≪설문해자주(說文解字注)≫의 판본과 주석서

≪설문해자주≫ 부수자 역주

제1편 上
제1편 下
제2편 上
제2편 下
제3편 上
제3편 下
제4편 上
제4편 下
제5편 上
제5편 下
제6편 上
제6편 下
제7편 上
제7편 下
제8편 上
제8편 下
제9편 上
제9편 下
제10편 上
제10편 下
제11편 上
제11편 下
제12편 上
제12편 下
제13편 上
제13편 下
제14편 上
제14편 下

참고문헌
부록: ≪설문해자≫의 반절법(反切法)과 단옥재 고운분류표(古韻分類表)

찾아보기
中文摘要
Abstract

기타안내

교환/반품/품절안내
배송안내 - 주문결재일로부터 3일 이내에 배송됩니다.
- 기타 도서, 산간지방은 다소 늦어질 수 있습니다.
반품/교환 - 마이페이지 >주문조회 에서 반품 / 교환 신청을 하시거나 고객센터 1:1 게시판을 이용하시기 바랍니다.
- 변심반품의 경우 수령 후 7일 이내, 상품의 결함 및 계약내용과 다를 경우 문제점 발견 후 30일 이내
반품/교환비용 변심 혹은 구매착오로 인한 반품/교환은 반송료 고객 부담
반품/교환 불가 사유 - 소비자의 책임 있는 사유로 상품 등이 손실 또는 훼손된 경우 (단지 확인을 위한 포장 훼손은 제외)
- 소비자의 사용, 포장 개봉에 의해 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우 예) 화장품, 식품, 가전제품(악세서리 포함) 등
- 복제가 가능한 상품 등의 포장을 훼손한 경우 예) 음반/DVD/비디오, 소프트웨어, 만화책, 잡지, 영상 화보집
- 소비자의 요청에 따라 개별적으로 주문 제작되는 상품의 경우 ((1)해외주문도서)
- 시간의 경과에 의해 재판매가 곤란한 정도로 가치가 현저히 감소한 경우
- 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률이 정하는 소비자 청약철회 제한 내용에 해당되는 경우
상품 품절 재고 사정에 의해 품절/지연될 수 있으며, 품절 시 관련 사항에 대해서는 이메일과 문자로 안내드리겠습니다.
소비자 피해보상
환불지연에 따른 배상
- 상품의 불량에 의한 교환, A/S, 환불, 품질보증 및 피해보상 등에 관한 사항은 소비자분쟁해결 기준 (공정거래위원회 고시)에 준하여 처리됨
- 대금 환불 및 환불지연에 따른 배상금 지급 조건, 절차 등은 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률에 따라 처리함
REVIEW
도서 구입문의

02-889-4424

평일: 오전 09:00 ~ 오후 06:00
점심: 오후 12:00 ~ 오후 01:00
무통장 입금정보

079-01-342071

농협
예금주: 서울대출판문화원